Huge If True: Colorado's offseason plans likely very ill-advised

[Breaking down the plausibility of the week's biggest rumor.]   The Colorado Avalanche missed the playoffs again this year and got worse than they were last season, going .500 on the year. It is really hard to go .500 or worse in the NHL these days,...