Why isn’t Gerard Gallant slam-dunk coach of the year?

Imagine there’s this hockey team. Perhaps it plays somewhere “non-traditional” by NHL standards, like Florida.  Now, imagine this hockey team, coming into this season, has made the Stanley Cup Playoffs twice since 1997. To put this in another context:...